
Un centre de soins de la caisse « Mehu’hedet »
Les 4 caisses
En France, la pratique de la médecine est essentiellement libérale, l’hôpital étant réservé aux cas graves/urgences. Le praticien ou le pharmacien sont indépendants mais liés à la caisse de maladie par une convention tarifaire. En Israël, l’organisation est très différente : la loi contraint chaque citoyen à être inscrit dans une des קֻפּוֹת – caisses de maladie, du pays qui lui fournira ses soins. Attention, une fois inscrit dans votre caisse, vous ne pourrez pas bénéficier de soins de la part d’une autre caisse et vous ne pourrez pas en changer rapidement. Si nécessaire, vous pourrez vous adresser à un praticien opérant en פְּרָטִי – à titre indépendant, avec des tarifs fixés librement…

Les 4 caisses de maladie
Les caisses sont au nombre de quatre : Maccabi, Mehu’hédet, Leoumit et Clalit. Elles visent la rentabilité et du coup, elles se font une rude concurrence, n’hésitant pas à tenter de débaucher au téléphone les לָקוֹחוֹת – « clients » de la caisse rivale ! Oui, vous avez bien lu : vous êtes leur client et non des patients devant être pris en charge par un « Etat providence ». Ceci peut surprendre les français mais ça a du bon, le traitement est différent, on veut satisfaire le client et le garder. Ces caisses dispensent leurs prestations dans des מִרְפָּאוֹת – centres des soins, dispersés dans tout le pays. Dans les grandes villes on trouve des centres de chacune des caisses, dans des plus petites agglomérations, seulement certaines caisses ont ouvert des dispensaires.
La Mirpaa

Salle d’attente d’une Mirpaa
Chaque dispensaire propose au moins les services d’un רוֹפֵא מִשְׁפָּחָה – médecin généraliste et d’un חֲדַר אֲחָיוֹת – cabinet d’infermières, certaines ont aussi une pharmacie, un cabinet dentaire, etc…Se limiter à la Mirpaa de la caisse dont vous dépendez peut sembler restreignant mais rien ne vous empêche de vous déplacer pour consulter dans un centre dépendant de cette caisse si vous avez besoin d’un תּוֹר דָּחוּף – rendez-vous urgent et que votre centre à proximité ne dispose pas de créneau à vous proposer. En cas d’urgence, (mais pas d’urgence extrême) vous vous rendrez dans un centre médical dédié appelé טֶרֶם, ouvert à toute heure, accessible aux clients de toutes les caisses, proposant un service payant.
Les mutuelles

Cartes de mutuelles « Zahav » et « Platinium » proposées par la caisse « Clalit »
Les caisses vous demanderont presque toujours une הִשְׁתַּתְּפוּת – participation pour les soins proposés, il ne faut pas hésiter à demander le tarif avant…Pour les soins coûteux comme les traitements dentaires et les rendez-vous chez les spécialistes, prendre une mutuelle devient indispensable afin de ne pas payer des sommes exorbitantes mais là aussi, pas de souci, les caisses y ont pensé, elles ont leurs propres mutuelles, qui vous permettront d’assumer ces charges. Pour les lunettes, il faudra vous rendre directement chez l’opticien qui vous proposera éventuellement, avant de choisir vos montures, de vérifier votre acuité visuelle auprès du רוֹפֵא עֵינַיִם – l’ophtalmo recevant en arrière-boutique…
Technologie de pointe

Espace personnel : prise de rendez-vous, ordonnances, etc…
Comme dans de nombreux autres domaines dans le pays, les caisses sont au top de la technologie : sur leur site ou application vous pouvez bien sûr fixer une consultation, demander une מִרְשָׁם – ordonnance à votre médecin traitant (elle sera transférée à la pharmacie) ou lui poser toute autre question par écrit. Pratiquement plus la peine d’imprimer ordonnances et הַפְנַיּוֹת – recommandations aux spécialistes, tout passe par le réseau informatique. Vous allez à la pharmacie, votre ordonnance s’y trouve déjà, vous allez faire une prise de sang, la liste des dosages à contrôler vous attend et bien sûr, vous pouvez retrouver votre médecin préféré à travers une בִּקּוּר מֵרָחוֹק – consultation à distance.
Liens et nos utiles
אִחוּד הַצָּלָה – Ihoud Hatsala (premier secours) – 1221
מָגֵן דָּוִד אָדֹם – Maguen David Adom (ambulances des hopitaux) – 101
מִשְׁטָרָה – Michtara (police) – 100
כַּבָּאוּת וְהַצָּלָה – Kabaïm (pompiers) – 102
Vous souhaitez enrichir votre vocabulaire sur ce thème, procurez-vous nos Livres

Pour améliorer votre pratique à l’oral, découvrez nos Coachings personnalisés : réservez 1/2h découverte gratuite et sans engagement avec Calendly
Pour toute question, contactez-nous par mail




You must be logged in to post a comment.